说到底都是windows api的东西，Forms肯定是代表先进。标准控件也许是为了兼容，windows自身也有不少界面还在用这些标准控件。
在vfp表单中使用windows标准控件有些细节不好处理，vfp可能接管了一些绘制控件的消息来自行绘制，导致win控件有些地方与vfp有冲突。
简简单单用还可以，要好看好用就免了。

用 ActiveX 控件还有个用户体验问题，尤其是对一些“低级”用户，经常会反映什么OLE错误，大都是控件找不到或未注册。
我现在用的电脑就没找到Forms的东西，Microsoft Forms 的控件通常与MS的一些应用安装有关（如Office）。

单选、复选和表格都有的，表格简单，没有VPF的表格强大。
1、API函数、数据结构、数据类型等的名字带“W〞的应该都支持Unicode。
2、WebView2可以与VFP交互，甚至可以运行VFP代码。

最好不要在VFP表单创建Win控件，而用Win窗口创建Win控件。
在表单创建Win控件会有不少问题，如控件重绘、事件重载、虚函数等问题，给编程带来不少麻烦。

透明还没测试过，设置颜色测试过，ComboBox和Button无效。
ComboBox由EditBox、ListBox和Button组合，目前只知道ComboBox颜色设置无效并对ListBox的颜色设置有影响。
Button也有点特殊，颜色设置无效，好像与系统主题设置有关。

可以试试父窗口不用vfp表单，改用CreateWindow。