招募Tapestry翻译官

神vLinux飘飘发布于 2006-10-13 12:11， 639 次点击

要求：无....怎么说你起码会点英语嘛～还有就是要会JAVA了，感觉有点废话～

不会强迫你劳动，当然也不会有真实的工资给你。
翻译完一个页面并且通过审核就给你论坛币1000~

目前中国还没有什么人去翻译这个东西～～所以我们自己动手翻译一下，一来可以锻炼自己的能力，更加深入的理解Tapestry，二来可以造福整个论坛
如果你有意想～可以跟帖报名，留下你的联系方式，最好是MSN

9 回复

可可℃乐2006-10-13 18:47

偶好象符合你地标准：无。
会点英语，学JAVA的，会点JAVA基础
没有MSN，我+你QQ了，可能你也+我了～
邮箱jiahuiluoyaode@163.com

神vLinux飘飘2006-10-13 19:20

好阿
那你尝试翻译一下它的introduction，这样你也可以对这个项目有点了解
最好能弄成PDF的格式，这样对你的版权有点保障哦～～

http://tapestry.apache.org/tapestry4.1/UsersGuide/index.html

可可℃乐2006-10-13 21:11

我还不知道怎么做成PDF格式的呢

怎么做需要个什么软件

神vLinux飘飘2006-10-13 23:30

open office

想你的天空2006-10-15 16:42

搜索一下做PDF的，不过注册不好弄

woodhead2006-10-15 16:59

this framework~
that framework~
all over the world~

疯子java2006-10-16 10:19

不晓得你们看了“干扁四季豆”的blog没有
他那边翻译的还不错的亚，还有一个T3何T4的入门指南

前段时间在javaeye上面还弄了一个中文的tapestry的wiki，现在javaeye改版了，不晓得还存在不？

神vLinux飘飘2006-10-16 12:52

以前看过，不过那是T3的时候，不知道T4他弄得怎么样。
javaeye的Tapestry4的Wiki早就不见了，估计是版权的原因。

技术进来还是原汁原味的好，我们既然有这个能力，为什么还要食别人嗟来之食呢？

#10

yueritian2006-10-16 14:13

干扁四季豆的我看了他写了篇T4开发指南[34页] 挺不错网上现在广为流传