关于Server/Client之间的资源请求和响应

有个应用场景想请教一下思路。是关于Server/Client之间的资源请求和响应。
Client访问Sever下的一个文件夹，返回给Client文件夹所有的二进制文件，这个文件夹只有一种二进制（.glb）文件；Client导出一个二进制（.glb）文件到Sever另一个资源文件夹下。
现在是不懂web开发，思路很混乱。