请高才帮忙编一个小程序，不甚感激

我有一份软件生成的计算书，是EXCEL文件格式，里面的内容除了数字外都是全中文的，现在需要把里面的中文全部翻译成英文。我的思路是这样的
1.先用ACCESS建立一个中英文对照表
2.用VB编个程序读取EXCEL中的中文，并按照ACCESS中做出的中译英表翻译成英文并替换EXCEL中的中文
3.另外，为了这个软件还能及时增加，修改数据苦中这个中译英表格，就是随时增加，修改，并查询

不知道我描述的清楚否，希望论坛的高手能帮帮我，在下不甚感激