Jbuider下struts开发的中文乱码问题

我装的是Jbuilder2006，用struts连接mysql数据库，由于数据库是中文的，在进行表单查询时老是显示乱码。我看了相关书籍，说用过滤器可以解决，但是在按File——New——FilterServlet的顺序操作时，Next按钮为灰色，无法下一步。很郁闷，希望哪位高手指点指点。