数据库中可否存放网页所在路径进行链接

可否将站内子网页所在路径放于数据库中，然和对它进行超级链接，代码如何写？
比如：我将数据库中的第一篇文章内容存放的路径（\jiaoan\1.html）放于字段message中，希望点击第一篇文章的题目就链接到\jiaoan\1.html，如何写asp代码，我不想每篇文章都手动添加链接。