编程论坛's Archiver

qq110224037 发表于 2007-5-19 10:49

[求助] 一个俄罗斯方块程序的注释(英语好的来)

<P align=left>我在论坛这儿,下了一个俄罗斯方块的源程序<BR>我想学习一下,可英文注释我读不懂。<BR>现在把这些英文发上来,请高手按我给的序号翻译。<BR><STRONG> <BR>1   /* Up key*/<BR>2   /* Left key*/<BR>3  /* Right key*/<BR>4  /* Down key*/<BR>5 /* Space key*/<BR>6/* ctrl+s complexKey*/<BR>7 /* ctrl+e complexKey*/<BR>8 /* ctrl+p complexKey*/<BR>9/* ctrl+g complexKey*/<BR>10 /* ctrl+h complexKey*/<BR>11 /* ctrl+r complexKey*/<BR>12 /* ctrl+l complexKey*/<BR>13/*Give out helping information*/<BR>14  /*Set the level of the grame*/<BR>15    /*Output the curr level*/<BR>16     /*Output the curr score*/<BR>17 /*Get the values of score*/<BR>18    /*Set the main intface*/<BR>19/*Remind you of the next diamond*/<BR>20   /*Draw the diamonds leaved */<BR>21/*Get the information of the first diamonds*/<BR>22  /*Clear the last graph*/<BR>23   /*Draw the unit diamonds*/<BR>24    /*Draw indexHead in the function of setinLevel*/<BR>25   /*Grame start */<BR>26    /*Declare the variable of recording Score*/<BR>27  /*Keep the information of all the diamonds*/<BR>28 /*Refresh the content of the array*/<BR>29   /*Judge diamons whether can go on or not*/<BR>30 /*Turn the values of x/y into array suffix*/<BR>31/*For safety ,divide the whole program into four files.*/<BR>32/*Some functions are packed into the following files*/<BR>33/*Declare variables*/<BR>34/*Initialize graph system*/<BR>35/*Get the information of initializing graph system*/<BR>36/*Judge graph system having be well initialized*/<BR>37/*Make asking interface*/<BR>38/*Initialize the array for keeping message of diamonds*/<BR>39/*Initialize score*/<BR>40/*Transfer function*/<BR>41/*Pause program(press any key to continue)*/<BR>42/*Reback to text mode*/<BR>43/*Close graph system*/<BR>44/*Initiate music seting */<BR>45 /*Draw the main interface*/<BR>46 /*Set initial value of the score */<BR>47 /*Set initial value of the level */<BR>48/*Get information for drawing the curr diamond*/<BR>49/*Draw the curr diamond*/<BR>50/*Draw the next diamond*/<BR>51/*Slow down the course of program*/<BR>52/*Grame over*/<BR>53/*Pause(press any key to continue)*/<BR>54/*Ask you whether play againg*/<BR>55/*Get pressKey state*/<BR>56/*Give the information of the key pressed and clear key buffer*/<BR>57/*The key pressed is left key*/<BR>58/*The key pressed is right key*/<BR>59 /*The key pressed is up key*/<BR>60/*The key pressed is down key*/<BR>61/*The key pressed is space key*/<BR>62/*The key pressed is ctrl+s complexKey*/<BR>63/*The key pressed is ctrl+r complexKey*/<BR>64/*The key pressed is ctrl+h complexKey*/<BR>65 /*The key pressed is ctrl+e complexKey*/<BR>66/*The key pressed is ctrl+p complexKey*/<BR>67/*The key pressed is ctrl+l complexKey*/<BR>68/*Have not pressed any key*/</STRONG></P>

OmO 发表于 2007-5-19 18:49

这些都是可以望文生义的阿。<BR>

qq110224037 发表于 2007-5-19 22:04

<DIV class=quote twffan="done"><B>以下是引用<U>OmO</U>在2007-5-19 18:49:58的发言:</B><BR>这些都是可以望文生义的阿。<BR></DIV>
<P>所以我想请教意思`</P>

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.