Eyes On Me 注视着我
<P>Whenever sang my songs 每次唱着自己的歌<br>On the stage, on my own 独自在舞台上<br>Whenever said my words 每次道出心声（每次诉出歌词）<br>Wishing they would be heard 都希望有人聆听（都希望他们在倾听）<br><br>I saw you smiling at me 我看见你对着我微笑<br>Was it real or just my fantasy 是真实？是幻想？<br>You'd always be there in the corner 你总待在角落里<br>Of this tiny little bar 在这个小酒吧中</P><P>My last night here for you 我在此为你待的最后一个晚上<br>Same old songs, just once more 唱同一首旧歌，不过是最后一次了<br>My last night here with You ? 这是与你在一起的最后一个晚上吗?<br>Maybe yes, maybe no 或者是，又或者不是<br>I kind of liked it your way 我有几分喜欢上你注视我的方式<br>How you shyly placed your eyes on me 多么害羞的凝视着我<br>Oh, did you ever know ? 恩，你知道吗？<br>That I had mine on you 其实我也在注视着你</P>
<P>Darling, so there you are 爱人啊，你就在离我不远的地方<br>With that look on your face 你脸上的表情<br>As if you're never hurt 象从未受伤过<br>As if you're never down 象从未失落过<br>Shall I be the one for you 我可以成为那个1吗?<br>Who pinches you softly but sure 那个温柔又坚定地捏你的人<br>If frown is shown then 如果你皱眉<br>I will know that you are no dreamer 我便知道你不是在梦游</P>
<P>So let me come to you 让我靠近你<br>Close as I wanted to be 近到我所希望的位置<br>Close enough for me 近到我所能触及的位置<br>To feel your heart beating fast 感受你加速的心跳<br>And stay there as I whisper 我会停靠在那儿对你耳语<br>How I loved your peaceful eyes on me 多么喜欢你凝视我时那平静的眼神啊！<br>Did you ever know 你可曾知道<br>That I had mine on you 我也以相同的方式望着你</P>
<P>Dailing, so share with me 爱人啊，倘若你也如我爱你般爱我<br>Your love if you have enough 请与我分享你的情感吧<br>Your tears if you're holding back 你强忍着的泪水和压抑着的痛苦<br>Or pain if that's what it is 也让我帮你分担吧！<br>How can I let you know 怎样才能让你知道<br>I'm more than the dress and the voice 我不只有外表与声线<br>Just reach me out then 请伸手触碰我一下<br>You will know that you're not dreaming 你便会知道你不是在做梦</P>
<P>Darling, so there you are 爱人啊，你就在离我不远的地方<br>With that look on your face 你脸上的表情<br>As if you're never hurt 象从未受伤过<br>As if you're never down 象从未失落过<br>Shall I be the one for you 我可以成为那个1吗?<br>Who pinches you softly but sure 那个温柔又坚定地捏你的人<br>If frown is shown then 如果你皱眉<br>I will know that you are no dreamer 我便知道你不是在梦游<br><br><br><br></P>[media=wmv,480,80,1]http://my.62368.com/Music/Images/UserUpload/20060901103651.WMA[/media]<br><br><br><br>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-3-30 11:30:46编辑过][/color][/align]
<P>不错[em17]</P></DIV>
<p>好漂亮！！ 给个链接来听听 <P>1998 年最终幻想8的主题曲 </P> 听过,顶一下<BR><BR>以前我们乐队的女键盘手唱这首歌的时候,唱得非常好听<BR> 支持！ 加了音乐链接了 加载有点慢...可能是我这里有网速不好.呵
页:
[1]